Charles Aznavour

Charles Aznavour, właśc. Szanur Varinag Aznavurian (arm. Շառլ Ազնավուր), (ur. 22 maja 1924 w Paryżu) – francuski kompozytor, piosenkarz i aktor filmowy pochodzenia ormiańskiego.

Charles Aznavour – niewysokiego wzrostu, obdarzony charakterystycznym głosem stał się w 2 poł. XX wieku jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci światowej muzyki rozrywkowej. Skomponował około 1000 piosenek (w tym ok. 150 po angielsku, 100 po włosku, 70 po hiszpańsku, i 50 po niemiecku). Sprzedał ponad 100 milionów płyt na całym świecie. Wystąpił w ponad 60 filmach.

Pod koniec 2006 roku Charles Aznavour rozpoczął pożegnalne, światowe tournee.

26 grudnia 2008 Prezydent Armenii Serż Sarkisjan podpisał dekret o nadaniu ormiańskiego obywatelstwa dla Charlesa Aznavoura w uznaniu m.in. jego zasług dla narodu ormiańskiego.

[edytuj] Biografia

Charles Aznavour urodził się w Paryżu jako syn ormiańskich emigrantów: Michaela Aznavouriana i Knar Bagdasarian. To rodzice byli pierwszymi, którzy odkryli u swego dziecka talent muzyczny i bardzo wcześnie wprowadzili go w świat teatru.

Mały Szanur zaczął występować już w wieku 9 lat; wtedy też zaczął używać pseudonimu, pod którym będzie go znał cały świat - Charles Aznavour. Przełom w jego karierze artystycznej nastąpił, gdy usłyszała go Édith Piaf i zabrała go na swoje tournee po Francji a następnie po USA.

Aznavour bywa nazywany często francuskim Frankiem Sinatrą. Tematem jego piosenek jest na ogół miłość. Artysta mówi i śpiewa w wielu językach: po francusku, angielsku, włosku, neapolitańsku, hiszpańsku, niemiecku, rosyjsku, portugalsku i oczywiście po ormiańsku. W tym ostatnim języku nagrał 18-wieczną pieśń Sayat Nova. Z kolei piosenka Que C'est Triste Venise (Jakże smutna jest Wenecja) została przez niego zaśpiewana w rekordowej ilości wersji: włoskiej (Com'è Triste Venezia), hiszpańskiej (Venecia Sin Ti), angielskiej (How Sad Venice Can Be), i niemieckiej (Venedig im Grau).

W latach 70-tych Aznavour odniósł wielki sukces w Wielkiej Brytanii, kiedy jego piosenka She osiągnęła pierwsze miejsce na liście przebojów; rozgłos zdobył tez inny jego utwór - Dance in the Old Fashioned Way.

Po tragicznym trzesieniu ziemi w Armenii w 1988 roku Aznavour pomagał ojczyźnie swoich rodziców poprzez akcję charytatywną Aznavour for Armenia. Razem ze swym szwagrem i współautorem wielu piosenek Georgesem Garvarentzem napisał piosenkę Pour toi Arménie (Dla ciebie, Armenio), która została wykonana przez grupę francuskich artystów i otrzymywała się na liście przebojów przez 18 tygodni. Charles Aznavour doczekał się placu własnego imienia w centrum Erywania a także pomnika w mieście Giumri, które odnotowało największą liczbę ofiar we wspomnianym trzęsieniu ziemi.

W 1995 roku Charles Aznavour został mianowany Ambasadorem i Stałym Przedstawicielem Armenii przy UNESCO. Artysta jest również członkiem organizacji charytatywnej Armenia Fund, która od 1992 roku przekazała ponad 150 milionów dolarów na pomoc humanitarną i rozwój infrastruktury w Armenii.

W 1997 Charles Aznavour został odznaczony orderem Legii Honorowej.

W 2004 za działalność humanitarną Aznavour otrzymał tytuł “Narodowego Bohatera” Armenii (najwyższe odznaczenie państwowe tego kraju), a w 2008 - ormiańskie obywatelstwo.

Jesienią 2006 roku artysta rozpoczął swe pożegnalne tournee, występując najpierw w USA I Kanadzie i zbierając pozytywne recenzje.

We wrześniu 2006 Aznavour bierze udział w wielkim koncercie w Erywaniu. Wśród audytorium są: były prezydent Armenii Robert Koczarian oraz prezydent Francji Jacques Chirac, składający właśnie oficjalną wizytę w tym kraju. Następnie, we Francji, Aznavour inauguruje sezon kulturalny "Arménie mon amie". W tym samym 2006 roku 82-letni artysta udaje się w podróż na Kubę, gdzie razem z miejscowym muzykiem Chucho Valdesem, nagrywa swój nowy album Colore Ma Vie, zaprezentowany na koncercie artysty w Moskwie w kwietniu 2007 roku.

Rok 2007 Aznavour rozpoczyna koncertami w Japonii i Azji a w lipcu 2007 bierze udział w Vieilles Charrues Festival. Druga połowa 2007 roku to występy artysty w Paryżu, gdzie dał ponad 20 przedstawień w Palais des Congrès; następnie udał się na tournee po Belgii, Holandii i po Francji. Artysta cały czas twierdził, że zakończy to pożegnalne tournee, jeżeli czas mu pozwoli, w 2010 roku. Podczas koncertów śpiewał, podobnie jak i wcześniej, w kilku językach - głównie po francusku i angielsku ale także po włosku i hiszpańsku. Rok 2007 przynosi też kolejny album artysty Forever Cool (Capitol/EMI), na którym m.in. śpiewa w duecie z głosem Deana Martina znany przebój tego ostatniego Everybody Loves Somebody Sometime.

18 Stycznia 2008 roku Charles Aznavour uczestniczy gościnnie we francuskim reality show Star Academy, gdzie śpiewa swój słynny przebój Emmenez-Moi z Jérémy Chapronem. W lutym Aznavour odbywa tournee po Portugalii a na wiosnę udaje się w długą trasę koncertową po Ameryce Południowej (Argentyna, Brazylia, Chile i Urugwaj). Latem występuje w Quebecu a jesienią znów powraca do Ameryki Południowej. Tak więc cały niemal rok 2008 przebiega pod znakiem tournee artysty po Ameryce Południowej. 5 lipca 2008 roku Charles Aznavour zostaje odznaczony Orderem Kanady po czym następnego dnia daje koncert na słynnym Polu Bitwy o Quebec w ramach uroczystości 400-lecia założenia miasta Quebec City.

Długa jest lista artystów, którzy nagrywali piosenki Aznavoura bądź współpracowali z nim: Fred Astaire, Andrea Bocelli, Bing Crosby, Ray Charles, Bob Dylan, Liza Minnelli, Josh Groban, Shirley Bassey, José Carreras, Laura Pausini, Nana Mouskouri i Julio Iglesias. Również legenda francuskiej piosenki Mireille Mathieu wiele razy występowała i nagrywała z Aznavourem.

W 1974 Jack Jones nagrał cały album z kompozycjami Aznavoura, zatytułowany Write Me A Love Song, Charlie, wznowiony na CD w 2006 roku.

Aznavour and słynny włoski tenor Luciano Pavarotti zaśpiewali razem słynną arię Charlesa Gounoda Ave Maria.

Elvis Costello nagrał piosenkę She dla filmu Notting Hill.

Także jeden z największych przyjaciół i współpracowników Charlesa Aznavoura, legendarny hiszpański tenor Plácido Domingo, często wykonuje jego utwory (studyjny program Les bateaux sont partis z 1985 roku, kilkakrotne wykonanie Ave Maria w 1994 roku).

W 1994 roku, Aznavour wystąpił razem z Domingo oraz norweską sopranistką i piosenkarką Sissel Kyrkjebø w trzecim koncercie Dominga Christmas in Vienna. Wszyscy troje wykonywali w nim kolędy, składanki, duety a sam koncert był transmitowany na cały świat; ukazał się też na CD.

Również ostatni jak dotąd album Charlesa Aznavoura, Duos, wydany w grudniu 2008 roku jest owocem jego współpracy z zaprzyjaźnionymi artystami i przyjaciółmi, m.in.: Celine Dion, Laurą Pausini, Lizą Minnelli, Naną Mouskouri Carole King, Deanem Martinem Paulem Anką Joshem Grobanem, Bryanem Ferry, Eltonem Johnem, Plácido Domingo, którzy w duecie z nim wykonywali jego największe przeboje lub których głos wykorzystano przy aranżowaniu duetów.